Recevoir les nouveaux articles par e-mail : Votre adresse e-mail

jeudi 17 juillet 2014

Un an !

J'ai un an aujourd'hui !

Je marche, je vole des tomates dans le frigo, je mets des tartes à mon papa pour le réveiller le matin, je mange de l'oignon cru, je me cache sous le canapé, j'escalade les chaises pour attraper la nourriture sur la table, je vide les tiroirs (et je me coince les doigts), j'escalade en adhérence la barrière qui m’empêche de monter l'escalier, je cache de la nourriture dans ma couche, je fais des sourires et grimaces pour détourner l'attention en continuant à faire une bêtise, je colle de la nourriture derrière l'oreille (la mienne ou celle d'un parent, indifféremment), j'adore le popcorn, je vais toute habillée dans la piscine, je déchiquète tout ce que je trouve, je cache de la mozzarella dans le bac à linge sale.

Je suis donc une adorable petite fille, et à un an, ce n'est qu'un début.
On continue !

Bon, ok, et ... je suis censée faire quoi, là ?

lundi 23 juin 2014

Ballades dans la région du Salento

Juin - Ballades dans la région du Salento

On va se balader?  C'est pas par là qu'on monte?  Ah bon?

On part profiter du Salento, ses petits restaux, ses plages...

Ah, la trattoria "lu Mieru" de Minervino"!  Quel bon buffet de mozarella de buffala et pezzetini di cavallo (plat typique de cheval en sauce), sans parler de ses vins!  Tout ça pousse à la chansonette!  C'est un repère de musiciens, et ça n’arrête pas de jouer toute la soirée!  Ici, on voit Cavallo, une personnalité de la musique du sud de l'Italie (assis à droite au deuxième plan).  Il se représente souvent en France.

On profite aussi de la mer, on se ballade sur les chemins de "Torre dell'orso" sur la côte Adriatique avec ma poussette tout terrain.

Ma maman profite d'être sur la côte la plus ventée d'Italie pour faire du kitesurf.  Elle navigue a Torre Specchia Ruggeri, un spot de kite réputé en Italie comme les Caraïbes du Salento.

On va aussi sur la mer Ionienne, à Rivabella.  Ne dites rien, je vais essayer de rejoindre la Calabre avec ma bouée canard!

Bon, c'est rapé pour cette fois.  On est revenus sur l'Adriatique, on se baigne dans la parc naturel, là où se jette l'eau des lacs Alimini.  Cette fois ci, je vais essayer de partir à pied le long des plages jusqu'à Venise, j'espère arriver pour la biennale du cinéma.

Bon, c'est encore rapé.  Je m'assied au pied du chateau d'Otranto, la ville fortifiée du Salento la plus à l'est de l'Italie.

Il y a de l'animation à Otranto, dégustation de produits locaux, concerts.

Les amoureux, du haut de leur rempart, s'en fichent.

On part avec Maria Teresa voir la Grotta verde, vers Castro.


Je me baigne dans un petit bassin, forme géologique creusée par les vagues, 
je suis protégée des vagues et du vent, c'est super!

Hop, par ici le biscuit!

jeudi 12 juin 2014

Melpignano - Une piscine, un bateau et un cheval !

Je m'amuse à Melpignano!

Ca y est, j'ai ma piscine personnelle, c'est chouette de se baigner sous la tonnelle recouverte de vignes!

Quand j'ai faim, j'ai ma maman à disposition!

On me sèche, me crème, me lange et m'habille bien pour le soir, pour éviter les moustiques.  Mais...excusez-moi, j'ai oublié quelque chose dans la piscine!  Je plonge toute habillée au grand dam de maman.  pfff :-)

La voilà!

Maintenant, que je suis parée d'un balle jaune et d'une bleue, je peux marcher jusqu'au bout du monde!  Et oui, marcher!!!  J'ai fait mes premiers pas en Italie.

C'est chouette le parc de jeux derrière la maison!
J'adore le hérisson, je m'accroche fort, et ça bouge dans tous les sens sur son ressort!

C'est comme ça qu'on fait du manège?

Ca y est, j'ai mon navire!


Eux les grands, ce qu'ils aiment, c'est faire des BBQ
Ici avec Maria Teresa, Giuseppe et Margherita

Un excellent plat de poivrons et poulpes grillés au feu de bois.  J'adore sucer les tentacules, ça a un super goût! 

Bon, et bien moi, je pars à cheval à la découverte du Salento.

dimanche 8 juin 2014

Retour dans le sud de l'Italie

Début Juin. On retourne dans notre maison à Melpignano, dans le sud de l'Italie.

Après un passage à Paris chez Charlotte, la charmante cousine de maman, nous prenons l'avions pour Brindisi.

Voyons voir les instructions de vol, les issues de secours, c'est bon je maîtrise, on peut y aller!

Ça y est, on est en Italie, un bon petit repas à Lecce en attendant notre bus pour arriver à la maison.

Mais c'est la jungle, c'est qu'il y a du jardinage à faire ici!

Je vais vous aider, parceque vous n'allez pas y arriver!

Regardez!  Il se cache!  Je le pointe du doigt, pour que mes parents le voient.  C'est une drôle de bête!
Tous les soirs, les geckos sortent manger fourmis et moustiques. J'adore rester à l'affût pour les découvrir.

 Mon papa fait un BBQ...
... vite éteint par la pluie!  La première semaine, il pleut tout le temps.

Moi j'adore ça, c'est drôle la pluie qui tombe sur la terrasse!

Bon je vous aide avec la lessive, parceque le bac est tellement plein qu'on a plus rien à se mettre!  C'est que moi j'utilise 4 body par jour, je ne vais pas rester avec des tâches de risotto, de tomates et de mozarella sur mon body toute la journée!

Ne dites rien, je surveille mon papa et Rocco.

Ils refont le sol de la chambre avec cheminée. Rocco est un artisan joyeux, et toujours content. Avec lui, mon papa apprend l'italien et la maçonnerie.

A la découpe des pierres

 Ils ont travaillé vite, la pièce a été finie en 3 jours!

Maintenant, je veux m'amuser!!!  Je veux une piscine, un bateau et un cheval!
A suivre ...

mardi 3 juin 2014

Αθήνα

Nous terminons notre séjour en Grèce à Athènes (Αθήνα)


Nous montons par les petites ruelles en direction de l'Acropole



Ce promontoire fut occupé depuis le néolithique, puis fut le siège du roi Mycenéen. Il devint le lieu du culte d'Athéna il y a plus de trois millénaires. Il atteint son apogée il y a 25 siècles avec le Parthénon, le Propylée et l'Erechtheion.



Le théâtre antique, l'Odéon d'Hérodes Atticus, fonctionne toujours. Un spectacle se prépare



A l'entrée de l'acropole,on voit la restauration minutieuse, en cours de réalisation sur le Propylée




Le Parthénon, dédié à la déesse Athéna.



Bâti pour remplacer le temple précédent détruit par les Perses, il était richement décoré de scènes mythologiques : les guerres contre les géants, les centaures, les amazones, la guerre de Troie.
Ce temple Dorique est de grandes dimensions, comme on le voit sur cette photo (et ma Maman c'est la plus forte du monde)



L'Erechtheion, dédié à Athéna et Poséidon  Dans la mythologie, ces dieux furent concurrents pour la domination de la ville d'Athènes. Au premier plan, les ruines de l'ancien temple d’Athéna



Les Cariatides soutiennent le toit de l'aile Sud.



Beaucoup de monuments n'existent plus, mais il eut ici de nombreux temples ; entre eux se trouvaient d'autres bâtiments et de plus petits sanctuaires, ainsi que des autels et statues de bronze dédiées aux dieux. Ca devait être grandiose.




Voilà, notre séjour en Grèce est terminé. Nous poursuivons, direction l'Italie.

dimanche 1 juin 2014

Σαντορίνη

Nous nous rendons à Santorini (Σαντορίνη), île des Cyclades.

Santorini et les petites îles proches sont le vestige d'une île qui fut détruite par l'éruption minoenne, il y a 3600 ans.

L'éruption provoqua un effondrement gigantesque, et créa cette immense caldeira  Il ne reste de l'île d'origine que les bords, ce qui donne à Santorini cette forme de croissant aux pentes abruptes. Le tsunami provoqué par ce cataclysme projeta une vague de 20 mètres sur les cotes crétoises !

Au sud de l'île, la Plage Rouge.

Nous faisons une halte sur un balcon de basalte.

Au nord de l'île, nous visitons Oia (Οία). Les restaurants font sécher des poulpes en attendant les clients.

Oia est, comme la plupart des villes de Santorini, accrochée sur les pentes surplombant la mer. Les murs blancs et les coupoles de couleur marquent l'identité locale.

Oia est réputée pour ses couchers de soleil. En fin de journée, les gens commencent à se rassembler sur tous les balcons, ruelles et promontoires pour l'observer.

Au centre de la caldeira se trouve un volcan encore actif dont émerge le sommet, Nea Kameni (Νέα Καμένη, le "nouvel îlot brûlé"). Les roches les plus anciennes datent seulement de 430 ans !

Actif mais paisible actuellement, nous randonnons jusqu'au bord du cratère. On y trouve quelques fumerolles à l'odeur de soufre.

La dernière éruption date de 1950 et a considérablement agrandi l'îlot de ses dépôts de basalte.

Sur l’îlot voisin, Palea Kameni (Παλαιά Καμένη), se trouvent des sources chaudes. Ca bouillonne, c'est plein de boue rouge, ça sent fort ... Mes parents semblent heureux d'y aller !

Moi, je reste sur le bateau, j'ai rencontré une famille indienne très sympa.

Fira (Φηρά), la principale ville de l'île. Accrochée en haut de la pente, comme il se doit.

Les ruelles tortueuses, les innombrables marches, la vue a couper le souffle, omniprésente, on a l'impression de se promener dans une carte postale.